Москва +7(499) 653-77-19
Россия 8 800 555 20 76
Menu Обратный звонок Онлайн заказ
Озвучка видеороликов

Озвучим видео презентацию или рекламный ролик для телевидения.

Запись аудиороликов

Запись звуковых роликов для радио. Подберем диктора и лицензионную музыку.

Запись голосового приветствия для автоответчика

Поможем составить текст и запишем сообщение профессиональным голосом.

Перевод и озвучка видеороликов на любом языке

Подберем и запишем носителя языка, сделаем качественный перевод текста.

Запись корпоративных гимнов

Напишем песню про вашу компанию. Придумаем слова и запоминающийся мотив.

Написание сценариев аудиороликов

Придумаем интересный текст для вашего рекламного радио ролика.

Озвучка видеороликов

  • Услуги
  • Озвучка рекламного видеоролика до 3 мин (голос+музыка+сведение)
  • Запись только голоса без монтажа
  • Озвучка больших видео под ключ с голосом и музыкой
  • Написание текста для видеоролика
  • Лицензионная музыка при ротации в регионах
  • Лицензионная музыка при размещении ролика на Youtube, а также на телеканалах Москвы и СПб
  • Стоимость*
  • от 7000 р.
  • от 1000 р./мин.
  • от 2000 руб./мин
  • от 5000 р.
  • Бесплатно!
  • от 3000 р./ 1 трек
  • Сроки
  • от 3 часов
  • от 2 часов
  • от 4 часов
  • от 1 дня

* Минимальная стоимость озвучки под ключ включая голос и музыку – 7000 рублей
** При заказе только голоса, без монтажа, минимальной суммы нет

Attention

Озвучка видеороликов

  • Озвучка рекламного видеоролика до 3 мин (голос+музыка+сведение)

    от 7000 р.от 3 часов

  • Запись только голоса без монтажа

    от 1000 р./мин.от 2 часов

  • Озвучка больших видео под ключ с голосом и музыкой

    от 2000 руб./минот 4 часов

  • Написание текста для видеоролика

    от 5000 р.от 1 дня

  • Лицензионная музыка при ротации в регионах

    Бесплатно!

  • Лицензионная музыка при размещении ролика на Youtube, а также на телеканалах Москвы и СПб

    от 3000 р./ 1 трек

*Цена за изготовление аудиоролика указана с учетом гонорара диктора
**Радиостанциям, региональным и оптовым заказчикам скидка до 60%

Attention

Запись аудиороликов

  • Услуги
  • Аудиоролик с музыкой с участием 1-го диктора
  • Аудиоролик с музыкой при участие 3-ех дикторов
  • Аудиоролик с музыкой с участием 2-ух дикторов
  • Текст (сценарий) аудиоролика 3 варианта
  • Аудиоролик с участием звездных дикторов
  • Лицензионная музыка при ротации в регионах
  • Лицензионная музыка при ротации в Москве и СПб
  • Музыкальный ролик с участием вокалистов
  • Стоимость*
  • 7 000 руб.
  • 11 500 руб.
  • 9 300 руб.
  • от 5 000 руб.
  • от 15 000
  • Бесплатно!
  • от 3 000 руб.
  • от 20 000
  • Сроки
  • от 1 часа
  • от 4 часов
  • от 2 часов
  • 1-2 дня
  • 1-5 дней
  • 1-3 дня

*Цена за изготовление аудиоролика указана с учетом гонорара диктора
**Рекламным агенствам и радиостанциям скидка до 50%

Attention

Запись аудиороликов

  • Аудиоролик с музыкой с участием 1-го диктора

    7 000 руб.от 1 часа

  • Аудиоролик с музыкой при участие 3-ех дикторов

    11 500 руб.от 4 часов

  • Аудиоролик с музыкой с участием 2-ух дикторов

    9 300 руб.от 2 часов

  • Текст (сценарий) аудиоролика 3 варианта

    от 5 000 руб.1-2 дня

  • Аудиоролик с участием звездных дикторов

    от 15 0001-5 дней

  • Лицензионная музыка при ротации в регионах

    Бесплатно!

  • Лицензионная музыка при ротации в Москве и СПб

    от 3 000 руб.

  • Музыкальный ролик с участием вокалистов

    от 20 0001-3 дня

*Цена за изготовление аудиоролика указана с учетом гонорара диктора
**Радиостанциям, региональным и оптовым заказчикам скидка до 60%

Attention

Перевод и озвучка видеороликов на любом языке

  • Услуги
  • Письменный перевод текста с/на английский, немецкий, китайский, французский, испанский, казахский
  • Письменный перевод с других языков
  • Набор текста на слух с видеоряда, если у заказчика нет напечатанного материала
  • Запись диктора на русском языке без монтажа с видео
  • Запись носителем иностранного языка без монтажа с видео
  • Озвучивание под ключ на русском (голос + музыка + сведение с видео)
  • Озвучивание под ключ на иностранном языке (голос + музыка + сведение)
  • Стоимость*
  • 8 руб./слово
  • индив.
  • 5 руб./слово
  • от 1000 руб./мин
  • от 6000 руб./ 3 мин
  • от 2000 руб./мин
  • от 10 000 руб./ 3 мин
  • Сроки
  • от 2 часов
  • от 1 дня
  • от 2 часов
  • от 1 часа
  • от 3 часов
  • от 3 часов
  • от 3 часов

* Минимальная стоимость перевода текста – 1000 рублей, набора текста – 500 рублей.
**Минимальная стоимость записи под ключ со сведением – 7000 рублей 

Attention

Перевод и озвучка видеороликов на любом языке

  • Письменный перевод текста с/на английский, немецкий, китайский, французский, испанский, казахский

    8 руб./словоот 2 часов

  • Письменный перевод с других языков

    индив.от 1 дня

  • Набор текста на слух с видеоряда, если у заказчика нет напечатанного материала

    5 руб./словоот 2 часов

  • Запись диктора на русском языке без монтажа с видео

    от 1000 руб./минот 1 часа

  • Запись носителем иностранного языка без монтажа с видео

    от 6000 руб./ 3 минот 3 часов

  • Озвучивание под ключ на русском (голос + музыка + сведение с видео)

    от 2000 руб./минот 3 часов

  • Озвучивание под ключ на иностранном языке (голос + музыка + сведение)

    от 10 000 руб./ 3 минот 3 часов

*Цена за изготовление аудиоролика указана с учетом гонорара диктора
**Радиостанциям, региональным и оптовым заказчикам скидка до 60%

Attention

Запись голосового приветствия для автоответчика

  • Услуги
  • Сообщение на автоответчик
  • Два сообщения (пример: приветствие и нерабочее время)
  • Сообщение на иностранном языке (носителем языка)
  • Сообщение на двух языках одним голосом
  • Голосовое меню или IVR из множества коротких сообщений
  • Стоимость*
  • 2500 руб.
  • 4000 руб.
  • от 8000 руб.
  • 6000 руб.
  • индив.
  • Сроки
  • от 2 часов
  • от 2 часов
  • 1-2 дня
  • от 2 часов
  • от 2 часов

*Цена указана с учетом гонорара диктора

Attention

Запись голосового приветствия для автоответчика

  • Сообщение на автоответчик

    2500 руб.от 2 часов

  • Два сообщения (пример: приветствие и нерабочее время)

    4000 руб.от 2 часов

  • Сообщение на иностранном языке (носителем языка)

    от 8000 руб.1-2 дня

  • Сообщение на двух языках одним голосом

    6000 руб.от 2 часов

  • Голосовое меню или IVR из множества коротких сообщений

    индив.от 2 часов

*Цена за изготовление аудиоролика указана с учетом гонорара диктора
**Радиостанциям, региональным и оптовым заказчикам скидка до 60%

Attention

Запись корпоративных гимнов

  • Услуги
  • Гимн для компании (текст, музыка, аранжировка, запись вокалистов)
  • Песня переделка для корпоратива на известную музыку (наши вокалисты)
  • Песня переделка для корпоратива на известную музыку (с записью сотрудников компании)
  • Фотосъемка в студии сотрудников компании
  • Стоимость*
  • от 60 000
  • от 25 000
  • от 25 000
  • 5000
  • Сроки
  • от 7 дней
  • от 2 дней
  • от 2 дней
  • от 2 дней

*Стоимость изготовления зависит от количества живых инструментов,
числа вокалистов и сложности аранжировки.

Attention

Запись корпоративных гимнов

  • Гимн для компании (текст, музыка, аранжировка, запись вокалистов)

    от 60 000от 7 дней

  • Песня переделка для корпоратива на известную музыку (наши вокалисты)

    от 25 000от 2 дней

  • Песня переделка для корпоратива на известную музыку (с записью сотрудников компании)

    от 25 000от 2 дней

  • Фотосъемка в студии сотрудников компании

    5000от 2 дней

*Цена за изготовление аудиоролика указана с учетом гонорара диктора
**Радиостанциям, региональным и оптовым заказчикам скидка до 60%

Attention

Остались вопросы? Звоните 8 (800) 555-20-76